Patrocínio
Banco do Brasil

Realização
Centro Cultural Banco do Brasil

Organização
Blum Filmes

Curadoria, Produção e Produção executiva
Leonardo Levis e Raphael Mesquita

Assistência de produção
Daniel Pech

Assistência de produção local/ Monitoria SP
Flávia M. Salvador

Assistência de produção local/ Monitoria RJ
Guilherme Garcia

Assistência de produção local/ Monitoria DF
Natália Pires
Rafaela Camelo

Tradução diálogos filmes
4Estações
Alexandre Souto
Rodrigo de Oliveira
Tatiana Monassa

Tradução de textos
Ismar Tirelli Neto

Design visual
Miguel Nóbrega e Nina Paim
(imagens produzidas com Color Raster do Scriptographer @Jürg Lehni)

Webdesign
Leandro das Neves

Legendagem eletrônica
4Estações

Transporte de cópias
KM Comex & Transportes

Assessoria de Imprensa SP
F&M Procultura

Assessoria de Imprensa RJ
Claudia Oliveira

Assessoria de Imprensa DF
Tatika Comunicação e Produção

Agradecimentos
ABS-CBN
Adolfo Alix Jr.
Aida LiPera (Visit Films)
Alessandra Castañeda
Amelia Aupiado
Anouk van Dijk (Fortissimo Films)
Arleen Cuevas
Ben Slater
Bernardo Barcellos
Daniela Marinho
Daniella Azzi
David Atfield (National Film and Sound Archive – Camberra)
Eduardo Valente
Eva G. Betita (Embaixada das Filipinas no Brasil)
Filipe Furtado
Francis “Oggs” Cruz
Hernani Heffner
Isabela Mota
João Gabriel Paixão
John Torres
Katja Wiederspahn
Khavn De La Cruz
Kidlat Tahimik
Lav Diaz
Malou Montero (Embaixada das Filipinas no Brasil)
Marion Klotz (Memento Films)
Mike de Leon
Noel Vera
Raya Martin
Raymond Red
Ric Lim (Regal Films)
Roxlee
Ruy Gardnier
Sue Jones (British Film Institute)
Thais Farage
Thania Dimitrakopoulou (The Match-Factory)
Tito Velasco (Unico Entertainment)
Vicky D. Belarmino

Apoio institucional

Embaixada das Filipinas
Brasilia, D.F. Brasil

National Comission for Culture and the Arts
Manila, Philippines