|
||||||||
|
Khavn De La Cruz , além de cineasta, é escritor, artista multimídia e músico, mantendo inclusive a banda The Brockas com John Torres, Lav Diaz, Roxlee e outros cineastas. Por conta de sua relação pessoal com os demais diretores da mostra, o convidamos a escrever um relato que completasse nosso catálogo. Pedimos que falasse um pouco sobre como essa amizade afetava seu trabalho e ajudava a construir o “novo cinema filipino”. Alguns dias depois, Khavn surgiu com o poema abaixo, que muito nos surpreendeu. Mais do que um texto pessoal sobre seus amigos cineastas, Khavn escreveu um sentido réquiem para Alexis Tioseco, talvez o grande elo – hoje perdido – dessa geração.
no princípio era o esperma
e o esperma estava com deus
e o esperma era deus
e cristo foi perfurado por uma guirlanda de balas
a última charada
o que é a história senão uma gangue de historiadores?
desejando que estivéssemos em paris enquanto mijamos em nova iorque
cubao* é uma droga que espera ser aleijada
não há espaço suficiente para emoção nos filmes
nós somos os abençoados
quem disse
disse simão o cego da locadora
abençoados são os mortos
pois não viveram para contar
a bela piada do cadáver em putrefação
abençoados são os vivos
pois eles também morrerão em breve
sempre, abruptamente
sou perturbado por sua presença
é você o famoso fantasma de negro?
vai algum dia me deixar em paz?
é difícil escrever um réquiem
enquanto seu espírito flutua por aí
feito vidro partido
o que mais há para dizer?
as melhores elocuções são fílmicas
e o poder da palavra escrita há muito evaporou
qual é o sentido? você segue perguntando
o que é wazak ? o que você realmente quis perguntar
em última análise: destruir
para alexis, john, lav, raya, rox, ruelo, sherad, o grupo que nunca veio a ser
* Cubao é um bairro localizado em Quezon City , capital das Filipinas.
in the beginning was the sperm
and the sperm was with god
and the sperm was god
and christ was riddled with a garland of bullets
the ultimate riddle
what is history but a gang of historians?
wishing we were in paris while pissing in new york
cubao is a drug waiting to be crippled
there's not enough room for emotion in pictures
we are the blessed ones
says who
says simon the blind video clerk
blessed are the dead
for they didn't live to tell
the exquisite joke of the rotting corpse
blessed are the living
for they too will die soon
always, abruptly
i am troubled by your presence
are you that famous ghost in black?
will you ever leave me alone?
it is difficult to write a requiem
while your spirit is hovering around
like broken glass
what is there to say anyway?
the best utterances are filmic
and the power of the written word has long evaporated
what is the point? you keep on asking
what is wazak? what you really meant to ask
ultimately: to destroy
for alexis, john, lav, raya, rox, ruelo, sherad, the group that never was
Khavn De La Cruz
